|
|
|
|
|
&=
nbsp;
|
Letter from the Desk of the Consul General
Cari connazionali ed amici americani,
con=
il lancio
della seconda edizione della Newsletter della Dante Alighieri di Mi=
ami
e di Porto Rico, desidero informarvi di aver inserito una Scheda
contenente una serie di "domande piu' frequenti"
sull'erogazione dei Servizi Consolari, e di relative nostre rispost=
e a
tali quesiti, auspicando che tale contributo possa risultare di
utilita'.
Colgo, altresi. l'occasione p=
er
attirare l'attenzione sulla Pagina Web del Consolato Generale di Mi=
ami,
all'indirizzo: " www.consmiami.esteri.it " che stiamo
potenziando ed arricchendo di contenuti.
Mediante tale Pagina informat=
ica si
possono acquisire informazioni consolari, ed utili indicazioni su
aspetti economici e culturali della nostra vita nella Circoscrizion=
e di
Miami (Stati della Florida, Georgia, South Carolina, Alabama, Missi=
ssippi,
Puerto Rico, US Virgin Islands, Bahamas, St. Marteen, St. Eustatius,
Saba, British Virgin Islands, Cayman Islands, Turks & Caicos).<=
/span>
In particolare, nella Pagina =
Web
del Consolato Generale abbiamo inserito una Scheda sulla "Stag=
ione
degli Uragani", da consultare anche all'indirizzo:
http://www.consmiami.esteri.it/NR/rdonlyres/78E24E33-099D-46D6-83D6=
-1403F274F33B/10188/EmergenzaUraganiStagioneEstiva.mht
La consultazione di tale
"link" sara' opportuna, in specie per chi dovesse
intraprendere viaggi nell'Area Caraibica.
Nell'augurarvi una buona pausa
estiva e, per chi potra' fare rientro in Italia per vacanze, un
piacevole soggiorno nel nostro bel Paese, colgo l'occasione per
rinnovarvi i miei piu' cordiali saluti.
Il Console Generale
Adolfo Barattolo<=
/span>
|
&=
nbsp;
&=
nbsp;
|
Letter from the Societa' Dante Alighieri
Gentili soci, benefattori e studenti,
Below you can read a copy of the letter sent to the Mayor of Coral
Gables announcing the opening our institution's new Miami headquart=
ers
in that City starting on the 1st of July 2012.
This is a very important step in the continued growth of our Society
and it would not have been possible without your support and the
support of our Board of Directors and its President Mr. Tony Cardin=
ali.
Ad maiora,
CP
![](3D"SummerNewsletter_files/image009.jpg")
&nb=
sp; =
&nb=
sp; =
&nb=
sp; =
&nb=
sp; =
&nb=
sp;
31 V 2012
Honorable Mayor Cason,
The Società Dante Alighieri announces the return of our
institution's U.S.
and Caribbean headquarters to Coral
Gables as of July 1, 2012.
From our new base at 300
Aragon Avenue our Society will continu=
e to
promote, teach and support Italian language, culture and business
interests in collaboration with our Consulate General of Italy.
Established in Rome in 1889 our
Società Dante Alighieri is indisputably the most prestigious=
Institution for the promotion of Italy's culture and
language interests abroad.
Our offices, school and gallery space in Coral
Gables will serve to anchor our Key Biscayne, Miami and=
San
Juan P.R. branches.
This presence will strengthen the mission of supporting art exhibit=
s,
concerts, Italian movies, food and wine events, Italian language
courses and academic lectures that we
have been dedicated to for 15 years in our area.
The Società Dante Alighieri in Coral G=
ables
will also continue to act as a pivotal catalyst for the diplomatic =
and
economic interests of Italy
and our City by helping to reinforce the many bridges that link Italy and Europe to our hemisphere=
using
Coral Gables and Miami as the beacons that bring=
all
of us together.
As the only European cultural institute based in Coral
Gables we very much look forward to helping to expand a
"Made in Italy"
European presence in our community and by doing so we hope to
contribute to the continued success of Coral Gables as an international
destination for business and culture.
For 2000 years we have been saying that "All roads lead to Rom=
e",
perhaps in the not to distant future and thanks in part to the
Società Dante Alighieri we will be saying that "All roa=
ds
lead to Coral Gables"
Cordiali saluti,
Claudio Pastor
Società Dante Alighieri
|
|
|
Quote of t=
he
Month:
"Still=
icidi
casus
lapidem cavat"
Luc=
rezio
(99 AC - 55 DC)
|
&=
nbsp;
|
|
Consular News
Consolato Generale d'Italia, Miami<=
/p>
DOMANDE FREQUENTI SUI S=
ERVIZI
CONSOLARI
Domanda=
:
Ho bisogno di prendere un appuntamento per venire al Consolato? <=
br>
Risposta: Per
Passaporti, AIRE, Assistenza e Visti, non ha bisogno di appuntame=
nto.
Per Cittadinanza e Procure, è necessario un appuntamento.<=
br>
Domanda: Sono
entrato negli Stati Uniti con il "Visa Waver Program",
usando il formulario verde I-94. L'immigrazione mi ha dato =
fino
a 90 giorni per rimanere negli Usa. Posso chiedere
un'estensione di questo periodo di soggiorno nel Paese ?
Risposta: No,
con il "Visa Waver Program" la permanenza negli Usa non
può essere estesa, né prolungata. Non ci sono
eccezioni, indipendentemente della gravità dei vostri moti=
vi.
Domanda:
Posso fare una procura in Consolato anche se non sono cittadino
italiano?
Risposta: No,
in questo caso è necessario firmare la procura facendola
autenticare da un Notaio statunitense, e richiedere la
"Apostille" (vedi "link" Scheda) per autentic=
a. Qualora
il testo della procura sia in lingua inglese, deve essere tradott=
o in
italiano e successivamente portato al Consolato per il visto di
traduzione conforme.
Domanda: Come
turista, posso uscire e rientrare in USA nuovamente per ottenere
altri 90 giorni di permanenza?
Risposta:
Numerosi ingressi negli Usa nel corso dello stesso anno possono
indurre le Autorita' americane a ritenere la persona a rischio di
ingresso nel Paese per motivi diversi dal turismo, con la consegu=
enza
-inappellabile- di diniego di ingresso negli Usa..
Domanda: Sono
cittadino italiano. Sono venuto negli Stati Uniti per rimanere. C=
he
devo fare per essere in regola con il governo italiano?
Risposta:
È necessario registrarsi all'AIRE (Anagrafe degli italiani
residenti all'estero) presso il Consolato.
Domanda:
Abiterò in USA per un periodo di un anno o meno. Devo
registrarmi al A.I.R.E. comunque?
Risposta: La
registrazione all'Anagrafe è necessaria solo per soggiorni
superiori ad 1 anno.
Domanda: Quali
sono i vantaggi di essere iscritto al AIRE?
Risposta:
Essere registrato dà il diritto di beneficiare dei servizi
consolari: il rilascio del passaporto, registrare atti di stato
civile, fare richieste di cittadinanza del coniuge, esenzioni fis=
cale
su masserizie di casa in caso di rimpatrio, ricevere i plichi
elettorali per votare alle elezioni politiche, partecipare a
referendum.
Domanda: Il
mio status di immigrazione non è in ordine, posso iscriver=
mi
al AIRE nonostante il mio status?
Risposta:
Sì, la registrazione A.I.R.E. è obbligatoria, ed
opportuna anche per beneficiare dell'erogazione dei servizi
consolari..
Domanda:
Posso richiedere un passaporto italiano, nonostante la mia situaz=
ione
negli Usa non è in ordine, ovvero senza "Green
Card", patente di guida Usa o carta d'identità Usa? <=
br>
Risposta: Si,
il passaporto è un diritto del cittadino italiano. Occorre=
ra'
comunque effettuare accertamenti presso l'Uffico (in Italia o pre=
sso
altro Consolato) che ha emesso l'ultimo passaporto scaduto.
<=
strong>Scheda Apostille <=
/o:p>
=
<=
/o:p>
|
|
COMUNICAZIONE CONGIUNTA DI ERRANI, TONDO E =
ZAIA
AI TURISTI STRANIERI: SCEGLIETE ANCORA LE SPIAGGE DELL'ALTO
ADRIATICO. SONO OSPITALI E SICURE
Iniziativa congiunta dei Presidenti di Emilia Romagna, Friuli Ven=
ezia
Giulia e Veneto, Vasco Errani, Renzo Tondo e Luca Zaia. I tre
governatori vogliono rassicurare i turisti italiani e stranieri, a
seguito del sisma che ha colpito il Nord Italia negli ultimi gior=
ni,
sulla sicurezza della vacanza e sull'immutata qualità del =
sistema
turistico che rappresenta una vera e propria eccellenza italiana e
invitano tutti a trascorrere serene vacanze sulle coste dell'Alto
Adriatico.
Errani, Tondo e Zaia condividono le preoccupazioni che sono giunt=
e da
tutti gli operatori del settore turistico dell'Alto Adriatico e
rilanciano un'offerta che in tutte le località romagnole,
venete e friulane si presenta, ancora una volta, al massimo
della competitività, sicurezza e attrattività.
Così il Presidente dell'Emilia Romagna Vasco Errani: "=
;Nel
solo Alto Adriatico si concentra la maggior parte del turismo
nazionale. La stagione estiva è ormai iniziata e tutte le
località, dall'Emilia Romagna, al Veneto, al Friuli Venezia
Giulia, sono come sempre pronte ad accogliere i turisti da ogni p=
arte
del mondo. Ci rivolgiamo a tutti coloro che ogni anno scelgono le
spiagge romagnole, venete e friulane come loro meta privilegiata.=
Nei
giorni scorsi alcuni territori italiani sono stati toccati da
terribili eventi, ma le nostre coste non sono state coinvolte e s=
ono,
come sempre, ben attrezzate e pronte a ospitare tutti coloro che,
dall'Italia e dall'estero, vorranno trascorrere qui le loro vacan=
ze. Tutte
le vie di collegamento, strade, autostrade e aeroporti, sono
aperte".
"Gli albergatori e tutti gli operatori del settore - ha dett=
o il
Presidente del Friuli Renzo Tondo - sono al lavoro con la consueta
capacità, tenacia e grande professionalità per
garantire quell'accoglienza di prim'ordine che ci contraddistingu=
e,
garantendo ai nostri ospiti la consueta alta qualità turis=
tica
a cui sono abituati".
Conclude il Presidente del Veneto Luca Zaia: "Rivolgiamo un
appello ai nostri ospiti stranieri affinché continuino a
visitarci per evitare una ingiusta penalizzazione, che aggiungere=
bbe
danno a danno. Il turismo è una tra le principali industrie
dell'Alto Adriatico, e incide per svariati punti sugli indicatori
economici. Il modo migliore per aiutare chi oggi soffre è =
di
scegliere le nostre località per le proprie vacanze, certi=
di
trovare qui un ambiente sicuro e ospitale. Come
sempre."
JOINT STATEMENT BY MR E=
RRANI,
TONDO AND ZAIA - PRESIDENTS OF THE REGIONS EMILIA-ROMAGNA,
FRIULI-VENEZIA-GIULIA AND VENETO -
TO FOREIGN TOURISTS: "CONTINUE TO CHOOSE THE BEACHES OF THE =
UPPER ADRIATIC. THEY ARE SAFE AND WELCOMI=
NG AS
EVER".
Joint initiative by Vasco Errani, Renzo Tondo and Luca Zaia,
Presidents of Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia and Veneto=
. After
the earthquake that recently struck Northern Italy, the three
governors wish to reassure Italian and foreign tourists on the sa=
fety
of their holidays and the continuing quality of the local tourist
hospitality system, which remains a true guarantee of Italian
excellence, and invite them to enjoy a quiet and peaceful holiday=
on
the coasts of the Upper Adriatic.
Mr Errani, Tondo and Zaia share the preoccupations expressed by a=
ll
tourist operators of the Upper Adriatic, and draw attention once
again to their hospitality offer, which remains at the highest le=
vels
of competitiveness, safety and appeal in all resorts of Emilia Ro=
magna,
Veneto and Friuli.
As Vasco Errani, President of Emilia Romagna, declares: "Mos=
t of
Italy's tour=
ist
industry is concentrated in the area of the Upper
Adriatic. By now the summer season has started, and =
the
resorts of Emilia Romagna, Veneto and Friuli Venezia Giulia are, =
as
always, ready to welcome guests from all over the world. We have a
message for all those visitors who every year choose
the beaches of Emilia Romagna, Veneto and =
Friuli
for their holidays. Some parts of Italy
have recently been struck by a terrible disaster, but our coasts =
have
not been affected, and as always are fully equipped and ready to
welcome all those guests from Italy and abroad wi=
shing
to spend their holidays with us. All communication routes, includ=
ing
roads, motorways and airports, are open."
"Our hoteliers and all other operators of the tourist
branch," adds Renzo Tondo, President of Friuli, "are ha=
rd
at work with their usual skills, tenacity and great professionali=
sm
to guarantee the first-class hospitality that has always
distinguished us, ensuring that once again our guests will receive
the high-quality holidays to which they are accustomed."
Luca Zaia, President of Veneto, continues: "We launch an app=
eal
to our foreign guests to continue to visit us, to avoid us being
unjustly penalized, which would add further damage to that already
existing. Tourism is one of the main industries of the Upper Adriatic, and has significant effec=
ts on
our economic indicators. The best way to help those who are suffe=
ring
today is for our foreign guests to continue to choose our holiday
resorts, confident that here they will find a safe and enjoyable
welcome. As always."
Further information on Emilia-Romagna Region:
www.emiliaromaturismo.it
|
|
TERREMOTO NELL'ITALIA D=
EL NORD.
DONAZIONI ALLE POPOLAZI=
ONI
DEI COMUNI COLPITI DAL SISMA
La Regione Emilia-Romagna ha attivato una raccolta fondi rivolta a
quanti - privati ed Enti pubblici - desiderano versare un contrib=
uto
per far fronte ai costi del terremoto che ha colpito le province =
di
Modena, Ferrara e Bologna.
Per i privati le possibilità sono le seguenti:
- versamento sul c/c postale n. 367409 intestato a: Regione
Emilia-Romagna - Presidente della Giunta Regionale - Viale Aldo M=
oro,
52 - 40127 Bologna;
- bonifico bancario alla Unicredit Banca Spa Agenzia Bologna
Indipendenza - Bologna, IBAN coordinate bancarie internazionali: =
IT -
42 - I - 02008 - 02450 - 000003010203;
- versamento diretto presso tutte le Agenzie Unicredit Banca Spa =
sul
conto di Tesoreria 1 abbinato al codice filiale 3182.
Per quanto riguarda invece gli Enti pubblici, è previsto
l'accreditamento sulla contabilità speciale n. 30864 accesa
presso la Banca d'Italia - Sezione Tesoreria di Bologna.
In tutti i casi (privati ed Enti pubblici) il versamento dovr&agr=
ave;
essere accompagnato dalla causale: Contributo per il terremoto 20=
12
in Emilia-Romagna.
Sisma del 20 maggio 2012: conto corrente per le zone colpite
La Provincia di Modena segnala che è attivo un conto corre=
nte
sul quale è possibile effettuare versamenti per raccogliere
risorse che saranno interamente devolute alle persone colpite dal
terremoto: codice Iban IT 52 M 02008 12930 000003398693EUR,
indicare la causale "terremoto maggio 2012".
Il Comune di FInale Emilia ha attivato l'IBAN
IT82E06115 66750 000000 133314 PER DONAZIONI E CONTRIBUTI DIRETTI=
SUL
CONTO CORRENTE DEL COMUNE.
PROVINCIA E COMUNE DI RIMINI:
La Provincia di Rimini e il Comune di Rimini hanno aperto un conto
corrente presso la "Banca Carim - Cassa di Risparmio di
Rimini", filiale 2 Corso d'Augusto, per raccogliere fondi da
destinare all'emergenza terremoto in Emilia.
Il numero di conto corrente è IT 45 V06285 24202 CC0028006=
630,
intestato a Protezione Civile - Provincia di Rimini.
Specificare, in sede di versamento, la causale "Terremoto Em=
ilia".
Fonte: PROVINCIA RIMINI
BANCA MONTE DEI PASCHI DI SIENA:
versamento sul conto corrente appositamente aperto intestato
"pro-terremotati Emilia Romagna maggio 2012"
coordinate bancarie "COD. IBAN IT 60 X 01030 14200
000008622257"
Fonte: MPS
Da parte di CNA è stata predisposta una raccolta di fondi =
con
causale "Emergenza Imprese - Terremoto 2012 - tramite l'aper=
tura
di un conto corrente dedicato acceso presso la Banca Popolare
dell'Emilia Romagna (c/c 2060000 Iban IT34Q0538712900000002060000)
sul quale possono essere effettuati i versamenti.
Fonte: CNA Modena
Comune di CAVEZZO: E' attivo il conto corrente dedicato alla racc=
olta
di fondi per la Protezione Civile - Gruppo di Cavezzo, acceso pre=
sso
Banco Popolare Soc. Coop. (c/c 32456 Iban IT52J050346672000000003=
2456)
intestato a Comune di Cavezzo - Protezione Civile, sul quale poss=
ono
essere effettuati versamenti per emergenza terremoto.
|
|
Italy in June![](3D"SummerNewsletter_files/image011.jpg")
People who have traveled to
Italy during the off season months of January, February or March
would be absolutely stunned by the number of tourists that they w=
ould
find in the month of June. The tourist season kicks off in Italy
in April, with May and June the two of the busiest months in the =
country.
The main reason for these many people traveling to the country in
June is because of the excellent weather. It is a good time to vi=
sit,
but for those who don't mind the crowds or the high prices of hot=
el
rooms and airfares.
<=
/p>
At times it might seem to
visitors that there is never a slack season in Italy since no matter when you v=
isit Italy
you would always find tourists. June is the best time to visit Italy
in terms of weather, but for those who are planning to travel on a
low budget, it is best to avoid traveling in June. During this mo=
nth,
the car rentals, the airfare, hotel rooms and even the other prod=
ucts
and services that you might want to buy in the local shops would =
be
expensive.
<=
/p>
Weather in June=
June in Italy
is definitely a high season for tourism. With the schools closing=
in
the middle of the month, the locals too begin their vacations in
June. Weather in the beginning of June is much like it is in May, pleasantly warm but not very hot. Howev=
er,
towards the end of the month the temperatures can rise very steep=
ly
in most parts of the country and the southern parts especially wo=
uld
be quite hot. The seaside resorts are always filled with tourists
from all over the world because of the hot climate as even the locals flock to the sea side. June 21st=
is the longest day of the year and definitely one of the hottest =
too.
The benefit is that wet days are very uncommon in June so it is
possible for visitors to enjoy many great days outdoors.<=
/o:p>
In North=
ern
Italy comparatively would remain cooler because of the
proximity to the Alps. In Milan and other parts of northern Italy, the
average temperature would remain between 13 to 25 degrees Celsius=
(55
to 77 degree Fahrenheit). In June, there would be a few wet days =
in
northern I=
taly.<=
/o:p>
Tornado =
and
wall cloud near Vercelli 06 June=
2009 Italy.<=
/o:p>
In Centr=
al
Italy including cities like Rome the temperature is
approximately between 16 to 25 degrees Celsius (61 to 77 deg=
ree
Fahrenheit). Wet days in Rome
in June are not very common but if they do the temperature might
plunge down again to lower temperatures.<=
/o:p>
Travel <=
st1:country-region
w:st=3D"on">Italy: Rom=
e,
the Eternal
City.<=
/o:p>
In South=
ern Italy and the =
sea
coast, including Pal=
ermo, the
temperatures are definitely the highest. In June, the temperature
remains between 20 to 25 degrees Celsius (68 to 77 degrees
Fahrenheit). Wet days and rainfall is quite uncommon in the month=
of
June so outdoor conditions are quite enjoyable.<=
/o:p>
<=
/p>
In June, precipitation is q=
uite
uncommon. However, in Northern Italy
there might be one or two wet days.
<=
/p>
Where to Visit =
in
June<=
/o:p>
In June, visitors should be
ready to fight hordes of tourists no matter where they plan to vi=
sit.
All the major cities like Rome, =
Naples, Venice, Bologna and Milan would be overwhelmingly
crowded. Those who are planning to visit these cities should cons=
ider
getting their hotel rooms booked well in advance. However, if you=
are
looking for some quiet time and do not fancy too much crowd its b=
est
to forget the large cities and head towards the small picturesque
villages. June is an excellent month for seaside activities too,
temperature is quite warm and water temperature is finally getting
warm as well.
<=
/p>
|
|
|
|
![](3D"SummerNewsletter_files/image013.jpg") =
Mercoledi =
13
Giugno alle ore 19.00
The wines of Summer - W=
ine
Tasting/Wine Class
at Global Liquors
2947 Coral Way Mi=
ami,
FL 33145
$30 per person <=
/strong>
For more information
Please call 305-336-356=
6
|
|
![3D"Key](3D"SummerNewsletter_files/image015.jpg") Venerdi 22
giugno alle ore 18.30
Italian movie - "Bread and Chocolate" <=
/span>
Cinema
Italia at the Tower theater is sponsored by MDC, the Societa' Dan=
te
Alighieri (Miami)
and the Italian Film Festival.
=
=
|
|
Sabato 23 giugno dalle ore 11.30 alle ore 13.30 <=
/b>
![](3D"SummerNewsletter_files/image017.jpg")
Cucina Italiana
SDA It=
alian
Cooking Class at La Cuisine Gourmet
50 Aragon Avenue, Coral Gables<=
span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:#4A3822'>.=
$65.00=
per
person
=
For mo=
re
information
Please call 305-336-3566.
|
|
Mercoledi =
27
giugno alle ore 7.30 ![](3D"http://www.revide.com.br/media/upload/tinymce/abbraci.jpg") <=
/o:p>
=
Aperit=
ivo
Italiano at Caffe Abbracci
A Itali=
an get
together of friends, students and benefactors. <=
/span>
=
For mo=
re
information
Please call 305-336-3566.
|
|
Lunedì 9 luglio![](3D"SummerNewsletter_files/image019.jpg")
Start of Summer Italian
language classes in Coral Gables, KeyBisca=
yne, San Juan and Miami.
For more information
Please call 305-336-356=
6
|
|
![](3D"SummerNewsletter_files/image021.jpg") =
Lunedi 16 =
luglio<=
/o:p>
V.I.P. Reception in Coral Gables
for Members and Benefactors of the Societa Dante Alighieri.
<=
br
style=3D'mso-special-character:line-break'>
|
|
![3D"Key](3D"SummerNewsletter_files/image022.jpg") Venerdi 27 luglio alle ore 18.30=
Italian movie
Cinema
Italia at the Tower theater is sponsored by MDC, the Societa' Dan=
te
Alighieri (Miami)
and the Italian Film Festival.
=
=
|
|
<=
strong>Agosto 2012<=
/o:p>
|
|
Mercoledi 15 Agosto alle ore 13.00
Pranzo di Ferragosto al Caffe Abbracci
$45 per person
RSVP -
305-336-3566
|
|
![3D"Key](3D"SummerNewsletter_files/image023.jpg") Venerdi 24
Agosto alle ore 18.30
Italian movie
Cinema
Italia at the Tower theater is sponsored by MDC, the Societa' Dan=
te
Alighieri (Miami)
and the Italian Film Festival.
=
=
|
|
<=
strong>Novembre 2012<=
/o:p>
|
|
Martedi 14
Novembre![](3D"SummerNewsletter_files/image025.jpg") =
=
<=
/o:p>
With an early morning departure form Miami we will spend the day of
November 14th in N.Y.C.
visiting the Metropolitan Museum
of Art, having lunch at the Boathouse Restaurant in Central Park =
and
afternoon shopping on 5th
Avenue with an evening return to Miami.&=
nbsp;For
More information please Call: 305.3363566<=
/b><=
/o:p>
|
|
Cordiali
saluti,
Consolato Generale d'Italia a Miami
Societa' Dante Alighieri
|
|
<=
o:p>
|
|
Upc=
oming
Events
|
<=
span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:#F7E6AC'>Italian
Classes
in Key Biscayne
Starting
July 9th
<=
span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:#F7E6AC'> =
|
|
Featured L=
unch
![](3D"SummerNewsletter_files/image027.jpg")
Pranzo di Ferragosto
at the<=
br>
Cafe Abbracci
Mercoledi
15 Agosto alle ore 13:00
<=
span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:#815E3F'>&=
nbsp;
|
|
<=
b>Featured Reception
![](3D"SummerNewsletter_files/image028.jpg")
V.I.P Reception
in Coral Gables
Lunedi
16th luglio
alle ore 18.30
For
more information
305-336-3566
|
|
<=
b>Featured Trip
![](3D"SummerNewsletter_files/image029.jpg")
With an early morning departure form Miami<=
/st1:City>
we will spend the day of
November 14th in N.Y.C.
visiting the Metropolitan Museum of Art, having lunch at the
Boathouse Restaurant in Central Park and afternoon shopping on 5th Avenue
with an evening return to Miami.
For More information
Please Call: 305.3363566
|
|
<=
b>Featured Services
![](3D"SummerNewsletter_files/image031.gif")
Computer Classes
Hardware installation
PC/Notebook repairs
PC Update & Maintenance
Web Design
Graphic Design
Data Recovery & Transfer files
For More information
Please Call: 305.915.5797
|
|
|
|
|
|
|
![](3D"SummerNewsletter_files/image002.gif")
![3D"Societa](3D"SummerNewsletter_files/image004.jpg")
![](3D"SummerNewsletter_files/image006.jpg")
![](3D"SummerNewsletter_files/image008.jpg")